"Penser ce qui nous arrive." Hannah Arendt

mercredi 9 juillet 2025

Expression 70 : Bel été à tous !

 



Autrefois le week end du 14 juillet arrivant, on se souhaitait de bonnes vacances pour tout de suite (les juillettistes) ou pour un peu plus tard (les aoutiens) . Aujourd'hui on entend plutôt parler d'un bel été . Ces expressions sont-elles strictement synonymes ou comme souvent le signe d'un glissement sémantique indicateur de changement ? Et si oui lequel ?

S'agit -il de pointer qu'il existe désormais de mauvais étés dans ce monde post moderne peuplé d'incertitudes. Que pourrait être un mauvais été ? 

Un été sans vacances puisque seuls 60% des français selon les statistiques quittent leur domicile au moins une fois chaque année pour des vacances bien méritées (source Crédoc 2025). Une courbe en hausse importante depuis 50 ans mais qui tend à régresser ses dernières années sous l'effet de la crise économique.

Un été à problème comme toutes les autres périodes de l'année . Problème de chômage, canicule, catastrophe climatique, divorce , plus de garde d'enfants...l'été ne serait plus une période de parenthèse mais une période comme les autres et peut être pire que les autres quand il déroule mal.

Une période de l'année ou s'entrecoupent plusieurs  périodes de travail et de vacances ,signe d'une époque plus perméable entre temps (et lieu) de travail et temps de repos. Chacun restant toujours à peu près connecté et donc joignable sans trouver nécessaire de les communiquer à ces interlocuteurs de façon précise.


Alors bonnes vacances à tous et rdv fin août !